A man accused of leaving his girlfriend to freeze to death on Austria's tallest mountain is set to go on trial on Thursday, in a case that could have major implications for mountain climbers and how liable they are for the safety of companions.