The dispute involves parents' religious rights claims against California's argument that some students need privacy, particularly if they fear rejection or abuse at home, with the Supreme Court siding with the parents for now.