A New Jersey research university which got $70 million in public funding last year allegedly repeatedly derailed a distinguished Israeli-born Jewish professor's career due to his Orthodox beliefs, he claimed in a blistering lawsuit.