EDGEWOOD, N. M. -- A man charged in connection to the 2021 disappearance of a Navajo woman pleaded guilty Thursday to robbery, marking the latest turn in a case that been emblematic of the epidemic of killings and disappearances in Native American communities.