From a satellite-maker to a company that helps underwater drones tell the difference between a rock and a naval mine, Canada's humble military supply sector is lighting up the stock market as investors eye billions in new government spending.