It's been a "Golden" awards season for the breakout hit from "KPop Demon Hunters," and the music team behind the unstoppable hit dazzled during its Oscars performance before taking home a win for best original song.