Surgeries are no longer necessarily multi-day affairs requiring overnight hospital stays. Increasingly, they're happening at freestanding local clinics known as ambulatory surgery centers - part of healthcare's shift toward quicker, often more convenient care for patients.